Légende ilnu racontée en nehlueun par M. Jack Germain, Narration française par M. Alain Connolly, illustration et animation par Mme Sophie Kurtness.